Ez a tájékoztató azt mutatja be, hogyan kezeli a Dr. Chikán ügyvédi iroda az ugyvedeger.hu honlap látogatóinak és az irodát megkereső személyeknek a személyes adatait.
1. Az adatkezelő
Az Ön személyes adatait az alábbi adatkezelő kezeli.
| Név | Dr. Chikán Zoltán Szilárd ügyvéd |
| Székhely | 3300 Eger, Dobó utca 9. |
| Nyilvántartás | KASZ36058233 |
[Egri Ügyvédi Kamara KASZ36058233]
Képviselő
[Dr. Chikán Zoltán Szilárd]
ugyved@drchikan.hu
Telefon
+36 70 778 2375
Honlap
ugyvedeger.hu
Adatvédelmi kérdésben a fenti e-mail-címen vagy postai úton fordulhat hozzánk. Adatvédelmi tisztviselőt nem jelöltünk ki
2. Milyen adatokat kezelünk, és miért
Adatait csak az alábbi célokra használjuk. A jogalapok az általános adatvédelmi rendelet, az (EU) 2016/679 rendelet (GDPR) 6. cikkének pontjaira utalnak.
| Cél | Kezelt adatok | Jogalap | Megőrzés |
|---|---|---|---|
| Megkeresés megválaszolása, visszahívás | név, telefonszám, e-mail-cím, az ügy típusa, az ingatlan típusa, települése és becsült értéke, az üzenet szövege | az Ön hozzájárulása, (1) bekezdés a) pont | megbízás hiányában a megkeresés lezárásától számított [1 év], vagy a hozzájárulás visszavonásáig |
| A megbízás előkészítése | az ingatlan címe és helyrajzi száma, a foglalóra, a vételár forrására és ütemezésére, a finanszírozó bankra, a birtokbaadásra és a terhekre vonatkozó adatok; születési név, születési hely és idő, anyja neve, lakcím | a szerződés megkötését megelőző, az Ön kérésére tett lépések, (1) bekezdés b) pont | megbízás esetén az ügy irataival együtt; megbízás hiányában [1 év] |
| A megbízás teljesítése, okiratszerkesztés, képviselet | azonosító és okmányadatok, elérhetőség, az ügy adatai és iratai | a megbízási szerződés teljesítése, b) pont; jogi kötelezettség, c) pont | az ügyvédi tevékenységről szóló törvény szerinti ideig, lásd a 4. pontot |
| Ügyfél-azonosítás, a pénzmosás megelőzése | a jogszabályban előírt azonosító adatok és okmánymásolatok | jogi kötelezettség, c) pont | 8 év |
| Számlázás, könyvelés | név, cím, adószám, a számla adatai | jogi kötelezettség, c) pont | 8 év |
| A honlap látogatottságának mérése | sütiazonosító, IP-cím, eszköz- és böngészőadatok, a megtekintett oldalak | az Ön hozzájárulása, a) pont | lásd az 5. pontot |
| Hirdetések mérése és célzása | sütiazonosító, IP-cím, eszköz- és böngészőadatok, a megtekintett oldalak | az Ön hozzájárulása, a) pont | lásd az 5. pontot |
| A honlap biztonsága, visszaélések megelőzése | IP-cím, a látogatás időpontja, böngészőadatok | jogos érdekünk a honlap védelméhez, f) pont | [30 nap] |
Az adatok megadása önkéntes. Elérhetőség nélkül azonban nem tudjuk felvenni Önnel a kapcsolatot, a megbízáshoz pedig a jogszabályban előírt adatok megadása kötelező.
3. A honlap űrlapjai és a díjkalkulátor
A honlapon megadott adatokat kizárólag az iroda munkatársai látják, és csak az Ön megkeresésének intézésére használják.
- Kapcsolatfelvételi űrlap: a megadott név, tárgy, telefonszám, e-mail-cím és üzenet e-mailben érkezik meg az irodához.
- Visszahívást kérő, kétlépcsős űrlap: az első lépésben megadott elérhetőség és az ügy alapadatai a honlap adatbázisába kerülnek, és e-mail értesítés megy róluk az irodának. A második lépés kitöltése nem kötelező; az ott megadott részleteket csak a honlap adatbázisa tárolja, e-mailben nem továbbítjuk.
- Díjkalkulátor: a számítás az Ön böngészőjében történik. A beírt összegeket a honlap nem küldi el és nem tárolja.
- E-mail és telefon: ha így keres meg minket, az üzenetét és elérhetőségét a megkeresés intézéséhez kezeljük.
A kétlépcsős űrlap a tömeges, gépi beküldések kiszűrésére az IP-cím visszafejthetetlen lenyomatát legfeljebb egy óráig tárolja. Magát az IP-címet az űrlap nem menti el.
Kérjük, az űrlapokon és e-mailben ne adjon meg személyi azonosítót, okmányszámot, adóazonosító jelet, bankszámlaszámot, egészségügyi vagy más különleges adatot. Ha ezekre a szerződéshez szükség van, az átadás módját külön egyeztetjük Önnel.
4. Megbízás esetén
Ha megbízást ad az irodának, adatait a megbízási szerződés teljesítéséhez és a ránk vonatkozó jogszabályi kötelezettségek teljesítéséhez kezeljük.
- Ügyfél-azonosítás: az ügyvédi tevékenységről szóló 2017. évi LXXVIII. törvény (Üttv.) alapján az ügyfelet azonosítanunk kell, okirat ellenjegyzésekor pedig az adatait a nyilvántartásokban ellenőrizzük.
- Pénzmosás megelőzése: a 2017. évi LIII. törvény (Pmt.) szerinti ügyfél-átvilágítás során rögzített adatokat és okmánymásolatokat a megbízás megszűnésétől számított 8 évig őrizzük meg [ellenőrizendő].
- Iratmegőrzés: az ügy iratait az Üttv. szerint a megbízás megszűnésétől számított [5 évig], az ellenjegyzett okiratot és a hozzá tartozó iratokat az ellenjegyzéstől számított [10 évig] őrizzük meg .
- Ügyvédi titok: minden adatot, amelyről a megbízás során tudomást szerzünk, ügyvédi titokként kezelünk.
A megbízás teljesítéséhez az adatokat a szükséges körben továbbítjuk az eljáró hatóságoknak és bíróságoknak, például az ingatlanügyi hatóságnak és az adóhatóságnak.
5. Sütik és mérőeszközök
A honlap a működéséhez szükséges sütiken túl statisztikai és hirdetési sütiket is használ. Ez utóbbiakat csak akkor helyezzük el, ha a sütisávban hozzájárult; a döntését a sütisáv újbóli megnyitásával bármikor módosíthatja.
| Süti | Szolgáltató | Mire szolgál | Élettartam |
|---|---|---|---|
| _ga, _ga_MRJ8D6N55F | Google Analytics | látogatottsági statisztika: hány látogató érkezik, mely oldalakat nézik meg | 2 év |
| _fbp | Meta (Facebook) képpont | a Facebook-hirdetések eredményességének mérése, hirdetések célzása | 3 hónap |
| a sütiválasztást tároló süti | saját (CookieAdmin) | megjegyzi, mihez járult hozzá |
A honlap egyes elemeit külső kiszolgálóról tölti be: a betűtípusokat a Google Fonts, a térképet a Google Maps, néhány képet a Pexels szolgáltatásból. Ilyenkor az Ön IP-címe ehhez a szolgáltatóhoz is eljut.
A sütiket a böngészője beállításaiban is törölheti vagy letilthatja. A honlap a statisztikai és hirdetési sütik nélkül is teljes értékűen használható.
6. Kik férhetnek hozzá az adatokhoz
Adatait az iroda ügyvédjei és munkatársai ismerhetik meg, akiket titoktartás köt. Harmadik félnek csak az alábbi szolgáltatók közreműködéséhez szükséges körben, illetve jogszabályi kötelezettség alapján adjuk át.
a honlap és adatbázisának tárolása
Google Ireland Limited (Dublin, Írország)
levelezés (Google Workspace), látogatottságmérés (Google Analytics), betűtípusok és térkép
Meta Platforms Ireland Limited (Dublin, Írország)
hirdetések mérése és célzása (Facebook képpont)
számlázás, könyvelés
A Google és a Meta az adatokat az Európai Unión kívül, különösen az Amerikai Egyesült Államokban is kezelheti. Ezt az Európai Bizottság megfelelőségi határozata (EU–USA adatvédelmi keret), illetve az általános adatvédelmi kikötések teszik lehetővé [ellenőrizendő].
Adatait nem adjuk el, és automatizált döntéshozatalt nem alkalmazunk.
7. Adatbiztonság
Az adatokat a jogosulatlan hozzáféréstől, módosítástól és elvesztéstől technikai és szervezési intézkedésekkel védjük.
- A honlap titkosított (https) kapcsolaton érhető el.
- Az űrlapokon beküldött adatokhoz a honlap felületén csak az iroda adminisztrátori jogosultságú felhasználója fér hozzá.
- A levelezést és az ügyiratokat jelszóval és kétlépcsős azonosítással védett rendszerekben tároljuk [ellenőrizendő].
- Az iroda minden munkatársát ügyvédi titoktartás köti.
Az interneten küldött e-mail nem tekinthető teljesen biztonságos csatornának, ezért kérjük, érzékeny adatot e-mailben ne küldjön.
8. Az Ön jogai
Az alábbi jogait az 1. pontban megadott elérhetőségek bármelyikén, díjmentesen gyakorolhatja. Kérelmére legkésőbb egy hónapon belül válaszolunk.
- Hozzáférés: tájékoztatást kérhet arról, hogy milyen adatait kezeljük, és másolatot kérhet róluk.
- Helyesbítés: kérheti a pontatlan vagy hiányos adatok javítását.
- Törlés: kérheti adatai törlését, ha a kezelésükre már nincs szükség vagy a hozzájárulását visszavonta. Nem törölhetjük azokat az adatokat, amelyeket jogszabály alapján meg kell őriznünk.
- Korlátozás: kérheti, hogy adatait csak tároljuk, amíg például a pontosságukat ellenőrizzük.
- Adathordozhatóság: a hozzájáruláson vagy szerződésen alapuló, elektronikusan kezelt adatait elterjedt fájlformátumban kikérheti.
- Tiltakozás: tiltakozhat a jogos érdekünkön alapuló adatkezelés ellen.
- A hozzájárulás visszavonása: hozzájárulását bármikor visszavonhatja. Ez nem érinti a visszavonás előtti adatkezelés jogszerűségét.
A kérelem teljesítése előtt a személyazonosságának igazolását kérhetjük, hogy adatai ne kerüljenek illetéktelen kézbe.
9. Jogorvoslat
Ha úgy látja, hogy adatait nem megfelelően kezeljük, kérjük, először hozzánk forduljon. Ettől függetlenül panaszt tehet a felügyeleti hatóságnál, vagy bírósághoz fordulhat.
| Hatóság | Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH) |
| Cím | 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11. |
| Levélcím | 1363 Budapest, Pf. 9. |
| Telefon | +36 1 391 1400 |
| ugyfelszolgalat@naih.hu | |
| Honlap | naih.hu |
Bírósági úton a pert a lakóhelye vagy tartózkodási helye szerinti törvényszék előtt is megindíthatja.
10. A tájékoztató hatálya és módosítása
Ez a tájékoztató 2026.10.11.napjától hatályos. Ha az adatkezelésünk változik, a tájékoztatót frissítjük, és az új változatot ezen az oldalon tesszük közzé.
A tájékoztatóban nem szabályozott kérdésekben a GDPR és az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény rendelkezései irányadók.
